We tested this recipe with corn tortillas, almond flour tortillas (from Siete Foods), and whole wheat tortillas. All worked well! We also know you can easily use traditional flour tortillas if you want.
We have found a cooking spray such asavocado oil(which has no other additives) useful for lightly applying oil to the tops of the tortilla. If you don’t have that, you can just use your hands or a pastry brush to lightly oil the tops of the tortilla.