In a large mixing bowl, combine the lukewarm water, milk, and eggs. Whisk until fully blended. Then, stir in the melted butter. In another bowl, mix the flour, sugar, and a pinch of salt. Gradually add the dry ingredients to the wet mixture, whisking until the batter is smooth. Let the batter rest for about 30 minutes.
Heat a non-stick skillet over medium heat. Lightly grease with butter. Pour about 1/4 cup of batter into the skillet, swirling to evenly coat the bottom. Cook for about 1-2 minutes until the edges lift slightly and the bottom is golden. Flip and cook for another 1-2 minutes. Repeat with the remaining batter, stacking the crepes on a plate when done.
In a mixing bowl, beat the cream cheese until smooth. Add the Greek yogurt and granulated sugar, mixing until well combined and creamy. Taste and adjust sweetness if necessary.
Spread a generous spoonful of the Greek yogurt cream onto each crepe. Top with fresh apricots or your choice of fruit. Roll or fold the crepes as desired.
Serve immediately, drizzled with honey or a sprinkle of powdered sugar if you’re feeling fancy.